翻譯社
據統計,台對英出口僅佔出口總額1.37%,整體亞洲市場出口英國金額僅佔GDP比重0.7%,以金融及辦事業為首的英國脫歐對以製造業為首的亞洲區域影響力相對柔弱虛弱,不必過度悲觀。
美國第1季GDP年成長率終值上調為1.1%,個中房市亮眼,年增率15.6%、商品出口亦從客歲第4季-5.5%上升至本年第1季1.1%。2015年來,半導體產業呈現多起大型購併案,科技業整併潮興起;據IDC預估,本年全球資訊科技業支出將成長3%至2.24兆美元,企業雲端、電子商務、網路安全等延續蓬勃成長,產業構造的改變將為科技業帶來新一波成長動能。

以歐洲觀察,STOXX 600泛歐指數自6/24大跌近10%至最低點308.75,6/28逆勢反彈近2.57%,儘管英國脫歐一事確立,現實影響將拉長至2年後,短時間衝擊相對較小。

歐洲第1季GDP年增1.7%,就業人數季增0.3%,年增1.4%,優於預期,賦閑率降至10.2%,為2011年8月來新低,不變復甦仍可期。首季企業獲利1兆9000億美元,年增2.2%,大幅優於0.6%預估值;5月消費支出月增率0.4%,6月消費者信心指數上升至98.5(5月92.4),消辛苦道穩定增進,PCE焦點物價指數年增率1.6%,成長態勢趨於明白翻譯
至6/29,美股3大指數自公投後低點來平均漲幅3.8%,對照費半指數漲5.1%,科技股成此波反彈領頭羊。


美國經濟延續復甦

台股自6/24英國脫歐成功後,大跌2.3%,指數一度跌破年線8405點,終究以8480收盤,而26、27日台股均以開低走高情勢,重新站穩季線之上,外資重回買方腳色翻譯央行於6/30宣布降息半碼,台股成資金割據焦點,短時間動能相對強勁翻譯


以下內文出自: http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/finance/20160704/37294023/有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow

    palmercud5i 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()