俄語口譯這邊要回覆小似之前提出的問題：

但外圈大字的部份,每個字的方向要以圓中間點往外,感謝~~~






http://image.club.sohu.com/pic/ac/e1/def84c655b3a81fe08c1a01b1729e1ac.jpg」


「您好~天成翻譯公司想請教您字繞圓怎麼做翻譯社我要的效果雷同下方貫穿連接,


感激列位觀眾朋侪凡走過也留下痕跡，有鼓動勉勵也有發問，感謝翻譯公司們～ 很歡快熟悉各人呢！

好了以後天成翻譯公司直接配合黑色箭頭選取對象+alt，去憑據圓形做圓弧的調整～超easy的說，5分鐘就好了ㄎㄎ～

p.s JoinNet 軟體為播放工具，若是您還沒有安裝JoinNet，請點此下載安裝


所以最後中間小似圖片裡面誰人文字，想固然也透過彎曲樣式裡面的"旗形"產生出來的，非常之easy唷~


話不多說，看不懂文字的可以看錄影檔，有完全的操作申明，一播見真章=v=ㄎㄎ

紅色框框誰人就是文字製作封套的小按鈕，在這個範例裡面我就是用"弧形"去套文字，並且只調整"曲折"至 70% 和 -70%，






這邊我們嚐試另一種體式格局：文字製作封套！(看圖下)


點此播放「使用文字封套功能製作繞圓文字」(4分鐘)

然則嘗試了之後發現，上排或下排一定會有一排的字是上下顛倒的～欠好調整。


關於這一題，我想重點就是圓形內圈的這兩串文字，一般我們習慣直覺使用"路徑文字工具"，



↑ 我的完成圖翻譯







文章出自: http://thisismonica.pixnet.net/blog/post/12065137-illustrator%E7%AD%94%E5%AE%A2%E5%95%8F%EF%BC%8D%E5有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜